Zajímalo by mě, proč jsou ženské jako ty tak hloupé.
Pitao sam se zašto se od takvih devojaka poput tebe zavrti u glavi.
Zeptej se mě, proč jsem tak vážný.
Питај ме зашто сам тако озбиљан.
Zajímalo by mě, proč tady o přežití bojujeme tak tvrdě.
Ali pitam se zašto se ovde borimo za život.
Zajímalo by mě proč Clarence zabil toho druhého spoluvězně.
Pitam se zašto je Clerence ubio drugog zatvorenika.
Zajímá mě, proč očekáváte od ostatních Kanaďanů, kteří nemají takovéto problémy, že budou svými odvody hradit platby za vás....
Питам се, зашто очекујете од ваших колега Канађана, који немају ваш проблем, зашто би требало да они, кроз њихове порезе, да плате за ваш проблем.
Zajímalo by mě, proč to přemaloval.
Pitam se zašto je slikao preko.
Vy se ptáte mě proč se vám motá škodná v rajonu?
Питаш се зашто је јелен дошао равно на нишан?
Zajímalo by mě, proč Meier o ní s Etiennem nemluvil.
Pitam se zašto Meier nije rekao Etiennu za nju.
Zajímá mě, proč tě nechal žít.
Pitam se zašto te ostavio na životu.
Neptejte se mě, proč to bylo tak brzy.
Ne pitaj me zašto tako rano.
Zajímá mě, proč jste o těch tisíc dolarů nepožádal mé klienty.
Pitam se zašto, ako ste trebali 1000 $ za internetski poduhvat, niste pitali njih.
Ale napadá mě, proč by mohli být přístupní.
Али можда знам зашто су баш они подлежни. Раку?
když bylo mému synovi 10... zeptal se mě, proč je má práce zabíjet lidi.
Када је мој син имао 10 година... питао ме је због чега сам изабрао посао да убијам.
Ptala jste se mě, proč Luciánská aliance tak moc chce tuto loď.
Pitali ste me zašto je Savez toliko želeo brod.
Zajímalo by mě, proč odjela z Irska.
Pitam se zašto je napustila Irsku.
Zajímalo by mě, proč jste s Klausem už přes 1 000 let na útěku před svým otcem.
Znatiželjna sam zašto ste ti i Klaus proveli tisuæu godina bježeæi od vašeg oca.
Zeptej se mě, proč bych měl být hudebník?
Pitaj me zašto sam trebao biti glazbenik. Zašto?
Zeptal se mě, proč jsem nešel dovnitř.
Pitao je zašto nisam dolazio kod vas.
A zajímalo by mě, proč tak najednou.
I pitam se otkud to odjednom. - Nema nikakve veze sa njom.
Zajímalo by mě, proč jsi neudělal nic ohledně mých přátel, které jsem ztratil.
Pitam se zašto nisi ništa uèinio o prijateljima koje sam izgubio.
Neptejte se mě proč, ale možná jsem byl v minulém životě kůň.
Nemojte me pitati zašto, ali možda u Neki prethodnom životu, bio sam konj.
Ne, ale zajímá mě, proč po něm vy a Shayn jdete.
Ne, ali me zanima zašto ste ti i Šejn krenuli na njega.
Jde zcela mimo mě, proč se to snaží svést na mě.
Zašto sada tvrdi da sam ja, stvarno ne znam.
Mate mě, proč Římani útočili v tak malém počtu, vedeni nějakým klukem.
Saznao sam zašto su nas Rimljani napali u tako malom broju. Predvodio ih je deèak.
Ptáte se mě, proč nejsem na dně?
Pitate me zašto nisam potpuno slomljen?
Zajímalo mě, proč nemohu najít víc fotografií pana Thornhilla, tak jsem si začal prohlížet fotografii, kterou už máme, a objevil jsem v tom souboru zvláštní informace.
Zanimalo me je zašto mogu da naðem samo jednu njegovu sliku, pa sam malo istraživao, unutar slike koju veæ imamo, i otkrio sam neke zanimljive informacije u fajlu.
Zajímalo by mě, proč si za svůj znak vybrali žábu.
Pitao sam se žašto grupa upotrebljava simbol žabe.
Ale zajímalo by mě, proč zrovna Ezekiel?
Al' sam znatiželjan, zašto baš Ezekiel?
Ptáš se mě, proč chci zemřít, ale nevidíš, že vůbec nežiju.
Pitaš me što hoæu da umrem, ali ne vidiš da uopšte ne živim.
Zajímá mě, proč od nich nemáte pozvání.
Znatiželjna sam zašto mi nemamo pismo od njih.
Nenapadá mě, proč by to dělal.
Не знам зашто би то урадио.
Je to osobní, neptej se mě proč.
NE PITAJ ME ZA ŠTO. OSOBNO JE.
Zajímalo by mě, proč nejsi dole, abys přivítala hosty.
Pitao sam se zašto ti nisi oti[la da pozdraviš goste.
Zeptala se mě, proč sem nevrátím deštný prales, který tu býval?
Zašto ne bismo povratili kišnu šumu koja je ovde postojala?
Zajímalo by mě, proč jste mi dovolili ukázat tento obrázek tady na TEDu.
Zanima me zašto ste mi dali dozvolu da pokažem ove slike na TED-u.
Je tam láska a zajímalo mě, proč kolem sebe nemám lidi, s kterými bych mohl takhle pracovat?
Tu je ljubav i želeo sam da znam zašto ja nemam ljude koji tako postupaju?
Ale co se týče mě, proč bych měla chtít vidět mrtvé lidi, když můžu vidět živý hmyz?
Али, што се мене тиче, ко жели да види покојнике када може да гледа живе инсекте?
Když na ulici někoho zdravím, ptá se mě proč.
Када поздравим људе на улици, она ме пита за разлог.
1.4055728912354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Волео бих да знам, шта га је навело да то уради? 